212.9K
Downloads
48
Episodes
הפודקאסט ערבית מדוברת עלא עיני ועלא ראסי עוסק בסוגיות מרכזיות בתהליך לימוד ערבית מדוברת, עם דגש על נושאים מורכבים מחד ונושאים שימושיים מאידך. הפודקאסט לא מתיימר וגם לא יכול להחליף קורס מסודר כמו הקורסים שאנו מציעים בלינגולרן בפורמט של שיעורים פרטיים אונליין עם מורים מנוסים ומקצועיים. פרקי הפודקאסט כן עשויים לשמש כלי עזר המלווה את תהליך הלמידה והוא מיועד בעיקר לתלמידים שנמצאים בשלבי הלמידה הראשונים, אם כי גם תלמידים שכבר מתקדמים יותר בחומר ימצאו ערך רב בפרקי הפודקאסט. על המגישים נידא בסול הנה מורה ותיקה לשפה הערבית בלינגולרן. נידא מלמדת ערבית למעלה מ-10 שנים במסגרות שונות והיא בעלת תואר שני בחינוך והוראה. אישמעאל בן-ישראל הוא מנכ”ל לינגולרן וגם מייסד העמותה לקידום הערבית המדוברת שפועלת להנכחת הערבית בחברה הישראלית ולהנגשת הערבית המדוברת לישראלים יהודים כבר מגיל צעיר. https://www.lingolearn.co.il/
Episodes
Tuesday May 11, 2021
Tuesday May 11, 2021
לעמוד תשלום על קורס ערבית מדוברת כנסו ללינק שלהלן
https://bit.ly/aravit-meduberet
בפרק הזה דיברנו על ביטוי מיוחד ומאוד שימושי בערבית מדוברת: בִּדִי (אני רוצה). הביטוי הזה מאפיין את הערבית המדוברת הפלסטינית. למרות שנתרגם את המילה לעברית כפועל, המילה הזאת מתפקדת כשם עצם מהבחינה הזאת שאנחנו מוסיפים לה כינויי שייכות ולא קידומת או סיומת של הגופים השונים בזמן עבר ועתיד.
קראו עוד פה: http://bit.ly/3bhEnH8
Tuesday Apr 27, 2021
Tuesday Apr 27, 2021
לעמוד תשלום על קורס ערבית מדוברת כנסו ללינק שלהלן
https://bit.ly/aravit-meduberet
בפרק זה יצאנו למסע בין ערי ויישובי הארץ ובדרך למדנו אוצר מילים וביטויים חדשים ואפילו הדגמנו כמה תופעות דקדוקיות.
כנסו ללינק לקרוא את סיכום אוצר המילים השימושי ואת התופעות הדקדוקיות שעלו מתוך הפרק: http://bit.ly/2PrAY0B
Tuesday Apr 13, 2021
Tuesday Apr 13, 2021
לעמוד תשלום על קורס ערבית מדוברת כנסו ללינק שלהלן
https://bit.ly/aravit-meduberet
בפרק חזרנו על עשר תופעות מרכזיות שקשורות לשמות עצם ותארים. בנוסף, למדנו את ערך היתרון וההפלגה - משפטים כמו אני חכמה ממך, או אני האישה הכי חכמה במשרד הזה. במבנים מסוג זה, קיימת תופעה מעניינת והיא שהתואר בצורת ערך היתרון או ההפלגה תמיד יהיה באותה צורה.
קראו עוד וראו דוגמאות בלינק: http://bit.ly/3mEehT3
Tuesday Mar 30, 2021
Tuesday Mar 30, 2021
לעמוד תשלום על קורס ערבית מדוברת כנסו ללינק שלהלן
https://bit.ly/aravit-meduberet
נושאי הפרק:
- שמות עצם ותארים בערבית מדוברת
- שמות ותארים בזכר ונקבה
- שמות ותארים ביחיד ורבים
- ריבוי שלם וריבוי שבור
- תופעת רשמב”א: רבים שאינו מציין בני אדם
קראו את הפירוט: http://bit.ly/3u7jncO
Monday Mar 08, 2021
Monday Mar 08, 2021
לעמוד תשלום על קורס ערבית מדוברת כנסו ללינק שלהלן
https://bit.ly/aravit-meduberet
בפרק הזה ניתחנו דיאלוג בסיסי וניסינו דרכו ללמוד אוצר מילים וביטויים חדשים. כמו כן, ניצלנו את הדיאלוג לדון בכמה מבנים דקדוקיים נפוצים.
כנסו ללינק כדי לקרוא את הדיאלוג והפירוש שלו: http://bit.ly/3rrI0Aj
Monday Mar 01, 2021
Monday Mar 01, 2021
בפרק הזה דיברנו על החשיבות של הגייה מדויקת בערבית ועל טעויות נפוצות בקרב לומדי השפה. הדגשנו שכדאי להתאמץ לבטא נכון את האותיות, על מנת להקל על התקשורת עם דוברי השפה. עם זאת, קשה מאוד להגיע לביצועים מושלמים בהגייה וזה בוודאי תהליך שלוקח זמן ודורש הרבה תרגול. אל תתנו לזה לעכב אתכם בשיחות "בשטח" עם ערבים. טעויות הן חלק בריא וחשוב בלמידה והן מהוות שלב קריטי בתהליך הוצאת הערבית שלכם מהכיתה אל העולם האמיתי.
קראו עוד בלינק: http://bit.ly/3r7M7RB
Monday Feb 22, 2021
Monday Feb 22, 2021
לעמוד תשלום על קורס ערבית מדוברת כנסו ללינק שלהלן
https://bit.ly/aravit-meduberet
לעמוד תשלום על התרגיל המיוחד שלנו כנסו ללינק שלהלן
בפרק הזה הצגנו מגוון של ברכות שימושיות בערבית מדוברת. הדגשנו את הערך הפרקטי של הברכות (הן עוזרות לנו בתקשורת יומיומית) וגם את הערך הלימודי (למידת אוצר מילים חדש והעשרת ההיכרות שלנו עם התרבות והחברה הערבית).
כנסו ללינק כדי לראות טבלה של הברכות: https://bit.ly/3qw46kD
Wednesday Feb 17, 2021
Wednesday Feb 17, 2021
לעמוד תשלום על התרגיל המיוחד שלנו כנסו ללינק שלהלן
פרק המבוא עוסק בהבחנה בין הערבית המדוברת לערבית הספרותית. לתופעה הזאת של הבחנה ברורה בין שני הרבדים של השפה קוראים דיגלוסיה. הספרותית "אוניברסאלית" במובן הזה שהיא אחידה בכל העולם הערבי. המדוברת לעומת זאת היא "לוקאלית", במובן הזה שבכל מקום אנחנו נמצא להגים שונים. הלהג שנעסוק בו הוא הלהג הפלסטיני שנחשב גם בעולם הערבי הרחב ל"מיינסטרימי."
קראו עוד בלינק: http://bit.ly/3bzqEL8